走出我的世界 之三十二:美国高官 罪与罚的特色

Author: 缪熙怡

美国高官 罪与罚 的特色  
我回中国时,有时会被问到美国高官的犯罪问题以及相应的惩罚。我总是避开这个话题,因为这不是三言两语可以说得清楚的。既然讲不清楚,我就不试了,而只是转述两个美国高官的官司,大家可以自己去体会其中的奥妙和美国特色。在 “克林顿夫妇的生财之道” 我会讲述克林顿夫妇从差不多一贫如洗到亿万富豪的生财之道以及中间与法律的纠葛。在 “乖儿犯案” 一节中,我会叙述述麻州参议员肯尼迪的一次奇特的交通事故和他随后接受的惩罚。

克林顿夫妇的生财之道  
在中国,政府高官几乎终生就是替政府工作的,他们的家庭财富都来源于他们的工作。而美国高级政府官员一般只替政府工作一任四年最多两任八年时间。当这些人开始为政府工作时,他们通常已经积累了相当多的家庭财富。以麻州为例,在我居住期间,已经有两任州长一共任职十二年每年只领取一美元的工资; 尽管麻州州长的薪酬并不算太低,一年$151,800, 但对于这两任州长, 这份薪酬仍然比他们每年慈善捐款的金额还要少。我查看了一下我居住期间我们州州长的来历,在担任州长之前,他们分别是公司的高级管理人员,著名律师,或者本人就是富有的资本家。 总之所有这些年我们州的州长没有一个当州长比不当州长赚钱多。当州长就赚钱来说,对这些人绝对是一大损失。这并不是特例,比如说我们州旁边纽约州的前纽约市市长布鲁默贝格 (Bloomberg) 也是一美元的工资。早期的纽约州长洛克菲勒(Rockefeller) 不仅不领工资,还自掏腰包替纽约州修建了整栋州政府大楼。特朗普任命的部长级内阁高官的家庭财富就比三分之一底层美国家庭加起来的总和还要高: 17 位部长级官员至少拥有 95 亿美元的财富,高于美国4300 万最底层的家庭。这儿是一个小花絮, 2006 年,前美国副总统戈尔 20 个房间的私人别墅和游泳池的年用电量超过 22.1 万度,电费账单超过 3 万美元。你大概知道你家一年用多少度电和你家的电费,你可以自己比较一下这过不过份。令人吃惊的是作为一位以促进环境保护关注温室效应而闻名的政治家,他自己并没有感觉这有什么不正常之处。

我想可以这么说, 在美国, 许多高级政府官员多半不是为了钱替政府工作的, 他们关注更多的是实现自己的政治野心和满足自己为公众服务的愿望。当然,并不是所有的政客和高官都出生富贵。比尔·克林顿 (Bill Clinton) 和希拉里·克林顿 (Hillary Clinton) 就是草根高官的典型代表。比尔出生于一个贫穷的家庭,希拉里来自一个中上阶层的家庭, 从小衣食无忧,但也并非富贵。两人都毕业于美国最好的法学院,耶鲁大学法学院。我会告诉你他们财富积累的故事,你自己可以把它跟中国高官的财富积累故事比较一下。

1978 年,30 岁刚出头的比尔和希拉里仍然在阿肯色州,一个经济上相对落后的州; 他们两个人 1978 年的家庭总收入为 51, 173 美元,相当于今天的 185, 700 美元, 算不上富人。1978 年 10 月,当克林顿即将从州总检察长的职位上当选为州长时,希拉里在詹姆士·布莱尔 (James Blair) 的鼓励,指导, 和帮助下,开始了期货投资。詹姆斯是比尔和希拉里的朋友,也是阿肯色州最大的雇主泰森食品公司的法律顾问。希拉里后来写道:“我一直有兴趣为我们家建立一个财务后盾,自学了期货交易后就下海了,在交易中我有时赢钱但有时也亏损。”她的的确确是一个天才和自学成才的典范,从对期货交易一无所知, 以一千美元的本金起家,10 个月后,当她金盆洗手时,  她的资产已经增加了一百倍变成 10 万美元,或者准确的说是 99,540 美元,几乎是她家当时年收入的两倍。这个惊人的发财故事在 1994 年 3 月 18 日, 克林顿担任美国总统后被披露,马上就有人怀疑这涉及利益输送和贿赂。“期货市场杂志” 期刊的编辑评论说:“这就像有人头一天才买冰鞋,一天后就打进奥运会。” 数学模型仿真结果显示:即使假设投资者总是幸运临头,这种回报的可能性最多只有 31 万亿分之一。多次调查后的结论是:“这并不意味一定就有利益输送 ,但也不能证明一定就没有。”

希拉里期货交易被曝光的原因是克林顿夫妇和他们的好朋友,已经离婚的吉姆, 苏珊·麦克杜格尔夫妇 (Jim and Susan McDougall ) 70年代末80年代初在阿肯色州 (Arkansas) 共同投资的白水房地产被调查。克林顿夫妇在这项不幸的的房地产投资中并没有赚到一分钱,而是损失了他们的投资。问题是阿肯色银行家戴维·黑尔(David Hale)指控比尔·克林顿滥用职权以公谋私迫使他向苏珊·麦克杜格尔提供了一笔非法的 30 万美元贷款。苏珊拒绝她前夫的建议为调查作证,在已经有完全豁免权的情况下拒绝回答任何有关克林顿的问题, 因藐视法庭而被判刑入狱服刑 18 个月; 她也在白水案中被发现有罪。克林顿在离任前赦免了苏珊。57 岁的吉姆·麦克杜格尔因为白水案服刑于联邦监狱。 由于心脏问题他看起来老态龙钟,在准备对克林顿作出秘密的不利证词的前几天于 1998年 3 月 8 日星期日, 克林顿任职期间死于心脏病发作。宪法第五修正案规定被告有权拒绝作证。但在这个案件中,特别检察官斯塔尔(Ken Starr)已经给了苏珊完全豁免权;也就是说不管她在法庭上说什么,都不能用来对她定罪,这也就是为什么她可以被强行要求作证。如果真相能够洗白克林顿的话,苏珊绝对没有任何理由不讲出真相。她声称的斯塔尔企图强迫她在宣誓下说谎或者说作伪证,她是因为不这样做而被监禁的解释是讲不通的。

那么为什么苏珊宁愿入狱也不对克林顿涉案的事吐一个字呢? 这是因为如果她开口,她在有豁免权下所作的证词一般说来会被大家特别是陪审团认为更接近真相, 因为她没有任何理由再说谎, 一旦她的证词与克林顿的证词有任何不符之处就可能陷克林顿以作伪证的困境。在美国,作伪证是一项足以让人入狱的重罪也是大多数涉及政要和复杂的案子中,很多被告最终被定罪的原因。作为克林顿真正的朋友,她宁愿牺牲自己也要万无一失地保护他。大家也许听说过美国电视名人玛莎·斯图尔特因为利用非公开信息进行股票交易而入狱,纽约州长因为招妓而入罪,波士顿青年因为帮助波士顿爆炸案主犯被判刑,但最后让他们遭遇牢狱之灾的并不是他们最初被指控的罪行而同样都是因为作伪证妨碍司法调查。比尔·克林顿后来险些被弹劾也不是因为他跟莱温斯基 (MonicaLewinsky) 有一腿, 而同样是因为大家认为他有可能作了伪证。

没有美国生活经验的中国人如果不幸非得接受美国司法调查时,一定得注意。中美两种文化对作伪证也就是说“谎话”的界定标准和对后果的严重性的认知在我看来是很不一致的。在正式讯问中,记不清的事一定不要乱说或者必须跟自己的律师商量后再说。话应该怎么说才不是美国法律下的谎话大家都可以跟这方面的翘楚克林顿学学。大家也许还记得克林顿在电视中是怎样对全世界人民一字一顿地说的:“我和那个女人,莱温斯基小姐,没有发生 “性” 的关系”,或者他在给大陪审团作证时说的:“我们之间(现在)啥事也没有 (there is nothing going on between us)” 。我们现在已经知道克林顿跟莱温斯基小姐是有点事的而且莱温斯基还把沾满了克林顿精液的衬衣珍藏了起来以便证明这点事。克林顿自己当然也知道他跟莱温斯基小姐是有点事的。关键是克林顿是一个律师,当他说上面那些话时,他已经深思熟虑地考虑过话应该怎么说。精心琢磨加上咬文嚼字, 使得即使后来他跟莱温斯基的事东窗事发,他依然可以依靠狡辩脱身而不是被证明在说谎。

在美国法律中,“说谎” 的意思不是我们中国人认为的这句话与真相不合而必须是这句话与说话人知道的真相不合。克林顿强调自己知道的真相是他甚至都没有触摸过温斯基小姐的性器官,所以自称 “他” 和那个女人,莱温斯基小姐,没有发生性的关系并非一句谎话; 当然,这话也并非实话因为他的性器官曾经在莱温斯基小姐嘴中呆过。下一句话 “我们之间啥事也没有” 则是利用英语动词的现在时浑水摸鱼掩盖一件发生在过去的事。克林顿耍的花招也是许多美国政客常用的,只不过克林顿把它用到了登峰造极的地步;但这样说话在很大程度上也使他逃过了因为作伪证可能带来被弹劾和被追究的牢狱之灾。你如果仔细听一次美国政客在国会和法庭的作证,你就会发现他们通常用的是和克林顿一样的讲话技巧。当他们被问到某一件事是不是这样时,他们总是这样回答:我相信是这样的;我想是这样的,我记得是这样的; 同时还一定不会忘了加上在那时,在那地,在那个情况下等等限制词。你乍一听好像他们已经清清楚楚明明白白地告诉你一件事的真相。 但如果后来揭露出来的真相跟他们所说的背道而驰时,他们会再告诉你他们相信的,想到的,和记得的都是可能有误的, 不是完全准确的, 但在那个时间,那个地点,和那个情况下, 事情从他们的角度看的的确确就是那样的;总之他们并没有骗你而是你理解错了或者只是他和你看事情的角度有所不同。

就在白水案东窗事发之前,克林顿的童年朋友,也是雇用和提拔希拉里的伯乐和希拉里在律师事务所的合伙人,克林顿夫妇的私人律师,白宫总统办公室副主任,文斯·福斯特 (Vince Foster),在与抑郁症长期做斗争后自杀了。当时,谣言四起,因为一些与白水案有关的文件在他死后被发现就放在他的办公桌上。后来这被解释为正常, 因为福斯特是克林顿的私人律师,所以他查看克林顿的财务文件是很自然的事。自杀的子弹也从来没有被找到,这后来也被解释为正常。自杀的地方是一个丛林地带,所以子弹可能落在任何隐秘的地方了。为福斯特自杀反反复复进行了五次独立调查,最后都一致认为他的的确确是自杀。另一方面,这些年在克林顿夫妇的生活圈子中,发生了大约 20 次涉及他们朋友,同事,秘书,和保镖的意外死亡,自杀,和在随机抢劫中被谋杀的事故。作为一个对有关信息的交代,我非常犹豫地把这些事故的发生交代在这儿,因为没有任何证据证明这些人的死亡与克林顿夫妇有任何关系。虽然所有其他涉及白水案的其他 20人都被发现有罪,只有克林顿夫妇从未被起诉全身而退。三次独立调查都没有发现有足够的证据能将他们夫妇与白水房地产投资案相关的犯罪行为联系起来。

当比尔·克林顿在 2001 年初从总统职位退下时,克林顿夫妇几乎一文不名马上就要破产, 这是因为克林顿在担任总统期间牵涉到几个性骚扰案件打私人官司欠了大量律师费。但从此之后,他们夫妇赚钱的速度真的是很快,出奇地快。他们需要通过看上去很可疑的房地产和期货投资躲躲藏藏地赚一点小钱的日子已经一去不复返了,他们现在可以在市场上靠出卖自己的才能光明正大地赚大钱了。2001 年 2 月,克林顿离开白宫不到一个月,他在摩根士丹利银行发表了第一次付费演讲,演讲费 125,000 美元。几天之后,他在曼哈顿演讲的下一个地址是瑞士信贷第一波士顿银行,他又赚了 125,000 美元。 

2009 年 1 月,在希拉里离开参议院成为美国国务卿后。克林顿的演讲费从一次演讲的大约 15 万美元大大提高到在俄罗斯的演讲的一次 50 万美元,和在中国的一次演讲的 75万美元。当然,这些演讲都是经过美国国务院审查批准后才进行的。希拉里从国务卿辞职后同样赚钱不少; 她给高盛银行至少做了两次付费演讲,每次 20 万美元。他们夫妇40 分钟演讲的报酬是典型的美国家庭年收入的几倍。  除了自己积累财富,他们还创办了比尔,希拉里, 和切尔西·克林顿基金会。这是一个慈善机构; 同时也是他们的女儿切尔西(Chelsea Clinton)施展身手的一个政治平台。 到2016 年,该基金会从美国公司,外国政府和公司,政治捐助者和各种其他团体和个人筹集了大约 20 亿美元的资金。该基金会在世界各地帮助拯救了数百万人的生命。 根据该基金会的报告,超过 180 个国家的 4.3 亿人得到过帮助,超过 4600 万儿童在基金会的帮助下获得了更好的教育。

如果克林顿基金会做的都是这些好事,为什么它会成为总统大选中的一个争议话题呢? 问题是希拉里是国务卿但在任职期间她仍然关心和插手基金会的管理。 在她会见的 154 个外国政治,经济,和文化要人中,至少有 85 个人捐过钱给克林顿基金会,超过她会见的外国人的一半。公平地说,她会见过的美国国内和国外大多数人并没有捐款和有些人捐了钱但她也并没有和他们见面。 2016 年 8 月 22日,希拉里说:“我作为国务卿的工作没有受到过任何外部力量的影响,我的决策是根据我认为是正确的判断做出的;  我知道我的行为看起来像是硝烟滚滚,但后面并没有火”。 从 2001 年到 2015 年,比尔和希拉里赚了 2.3 亿美元,其净资产为 1.11 亿美元。比尔在一个聚会上告诉听讲的学生,"在我离开白宫前,我从来没有赚到过什么钱。 我通货调整后的净资产在过去 100 年当选的任何总统中,包括奥巴马总统,是最低的。当我做总统时,我是一个穷光蛋。但是我离任后,我真地赚了很多钱。"

由于大多数美国高官在任职前就已经拥有高额财富,在短暂的任职期间为自己或者家庭获得更多的财富对他们来说实在是没有多大吸引力。他们早已证明了他们有在社会上赚大钱的本事;如果他们只是喜欢钱,他们完全可以不参政或者在任期满后再接再厉。即使是像克林顿夫妇这样少数不富裕的政治精英,他们也完全懂得他们赚钱的最好时机是在任后而不是在任期中。如果他们能在自己的任期内弄清楚政府的运作方式, 和企业建立起良好的工作关系并打下人脉,在自己的任期后有的是在企业大赚其钱的机会和时间。当然能像克林顿夫妇发那么大的财大概也就仅此一家,但大多数想赚钱的高官是绝对没有问题进入一家大企业领取高额报酬成为企业向政府游说的高级说客或者顾问;所以行政机构的高官很少有被揭露在任期内贪腐的。倒是州, 市议员由于薪酬不高又没有任期限制,只要选得上就可以接着干,议员贪腐的事在各个州市都时有报道。比如说,我所在的州连续三届的州议会议长都因为贪腐犯罪入狱以及波士顿市议员接受贿赂时把钱塞进自己的胸罩里的照片, 就说明美国官员也并非全都是那么清廉无私的。

当然,美国人民对一些高官在任期后为企业做说客,当顾问,和办演讲大赚其钱的做法也不是完全没有看法的。许多人也不认为这样做是理所当然和正大光明的, 对此也是颇有微词的。在 2016 的总统竞选中,特朗普就给希拉里起了个绰号叫“歪瓜劣枣的希拉里”并引起了很多选民的共鸣。在对待官员以权谋私的痛恨程度这一点上,中美两国人民的态度是相当一致的。在宽恕个人或者官员的行为给社会造成的的伤害方面,中美两国人民的态度也是相当一致的。

特朗普自己就有五次自己旗下的企业破产的历史。每次破产当然特朗普自己都有损失,但更大的损失是那些给他投资的银行,私募基金,和在他企业工作的员工。银行和私募基金多半用的是社会上大家存储的退休金在给他的企业投资,在他企业工作的员工的退休金更是与企业同呼吸共命运的,一破产所有这些钱就灰飞烟灭了。五次破产给社会造成了成千上百亿美元的损失也给了亿万富翁特朗普多年不交联邦收入税的借口。但几乎就没有什么人认为这是件什么了不起的大事而只是把它看成一个成功商人的一点小失误。

大开挖是美国联邦政府在波士顿的一个大型公共交通项目。项目的目的是把原先在地面上穿越波士顿市中心的一段高速公路搬到地下从而减少市区交通拥挤。这个项目的双向四到六车道公路隧道的总长度是 3.5 英里 (5.6 公里)。项目 1982 年开始规划,正式施工从 1991 年开始一直持续到 2006 年,整个工程于 2007 年 12 月 31 日结束。大开挖是美国最昂贵的高速公路项目,工程费用从一开始估计的 26 亿美元飙升到完工时的接近 150 亿美元;工期拖延了九年。如果你不知道这费用有多不靠谱,你可以跟北京地铁的建设费用比较一下。在拥挤的城市中心修建地铁通常比修建公路隧道贵得多,因为修地铁还需要建设车站,铺设轨道,和提供电力而公路隧道则简单多了。北京建设地铁的平均费用接近 1 亿美元一公里,而波士顿大开挖公路隧道的费用是 27 亿美元一公里。几乎没有什么人非议向美国联邦政府争取到这个项目并源源不断地获得一笔又一笔后续政府资金和主持这个项目的的麻州的政治家们;特别是两个亿万富翁级的麻州参议员肯尼迪 (Edward Kennedy) 和凯瑞 (John Kerry)。相反地,麻州人民对他们不从中为自己捞任何好处而只是为自己的家乡年复一年地弄来这么多的钱改善当地交通, 支持当地居民的长期就业一直心存感激。

乖儿犯案
在民主的美国,当一个政府高官犯案时,人民会怎样看待这个高官,这个高官会受到什么样的惩罚呢? 美国在这个方面也是很有特色的。一般而言,如果这个高官侵犯的是当地居民的利益,那么惩罚是毫不留情的。我们州上一任的州议会议长萨尔 ·第马西 (SalDiMasi) 在一次政府招标时玩了点小把戏, 事后中标公司送了一笔钱给他的助手。就为这事, 第马西给判了八年有期徒刑送到监狱里去吃牢饭了。但是, 如果一个高官犯的事不侵犯当地居民的利益而只是个人犯罪的话, 犯案的高官又是当地人民钟爱的的乖儿子的话, 人民是会很宽宏大量的。

爱德华·肯尼迪 (Edward Kennedy) 是双双遇刺身亡的美国前总统约翰·肯尼迪 (John F. Kennedy) 和美国司法部部长,民主党总统候选人罗伯特·肯尼迪 (Robert Kennedy) 的弟弟,年轻聪明,浑身充满精力和魅力,和他的两个哥哥一样是麻州人民钟爱的乖儿子。1969 年,接替他哥哥首次当选美国参议员后他很快就卷进了一起致人以死地的交通事故当中。当年 7 月 18 日,在参加一次帆船比赛后,爱德华•肯尼迪和他的五位亲密朋友和亲戚,其中有一位是他的司机,举行了一次和六位女士的私人聚会。参加聚会的六位男士都是已婚的中年男子,所有六位女士都是 28 岁及以下的年轻漂亮的姑娘。她们都曾经为爱德华的哥哥罗伯特在 1968 年的总统竞选中出过力,被称为锅炉房女工。肯尼迪后来解释他没有带他的妻子参加聚会的唯一原因是他的妻子不舒服。

在吃喝玩乐,度过了一段快乐的时光后。晚上“大约 11 点 15 分之后”,肯尼迪秘密与一位名为玛丽•乔•科佩奇 (Mary Jo Kopechnefor)  的姑娘私自离开。肯尼迪后来的证词宣称他是在做好事开车送科佩奇回离聚会地点有一段短距离车程的旅店,虽然科佩奇随身携带的皮包和饭店房间的钥匙都还留在聚会地点。当问及为什么不让他的司机送人时,肯尼迪回答说:“他看到他的司机玩得正开心,所以他就亲自开车送人了”。

第二天早上,两名早起钓鱼的渔夫看到水下有一部汽车,并在上午 8 时 20 分左右叫了警察。警察在 10 到 15 分钟后来到现场,发现了科佩奇的尸体然后花了不到十分钟就把她打捞上岸。警察检查了汽车的牌照,发现车的注册人是爱德华•肯尼迪。在听到科佩奇的尸体已经被发现后,肯尼迪去了警察局。在事故发生十小时后向警察报告了事故。在这之前,他已经睡了一觉并在 7:30 时与头一天航海比赛的获胜者“例行“交谈,没有一点迹象表示他觉得任何不幸的事已经发生了。交谈后,肯尼迪给他的各路朋友打了一通电话, 对事故的处理向他们进行了咨询,但他仍然没有报告事故。没有人真正知道那天晚上到底发生了什么事。根据事故调查报告我们知道肯尼迪那天晚上喝了酒,但没有人知道他究竟喝了多少。 第二天早上 10 点时他的神智到是很清醒的,所以他并没有受到与酒精有关的任何指控。肯尼迪作证称,他当时是在一条名为 “堤防路” 的土路上驾车,虽然这条路上与他要去的地方方向相反,但他当时并没有特别注意到这一事实。当他开到桥边时,由于桥跟道路的方向是倾斜的,又没有护栏,虽然他踩了刹车,车还是开过桥的一侧掉入水中并在水中翻了个身,倒卧在水中。

肯尼迪回忆说,他脱身后游离车辆,但科佩奇没有。 肯尼迪在调查中声称他在岸上多次喊叫科佩奇的名字,并且下水七八次企图找到她,无果后他在岸边休息了大约十五分钟后步行回到聚会地劳伦斯小屋。在回到劳伦斯小屋的路上肯尼迪得路过四幢房子,劳伦斯小屋有一部电话,肯尼迪要么可以叫人要么可以打电话求助,但他并没有那样做。此外,这些房子中离事故地点最近的一幢只有一百四十米,房子的主人说她在那天晚上睡觉前留了一个灯。肯尼迪否认在回到劳伦斯小屋的旅途中看到任何房子有灯亮着。根据肯尼迪的证词,回到劳伦斯小屋后,他叫醒了表弟约瑟夫• 高更(Joseph Gargan)和他表弟的学校朋友保罗•马克姆 (Paul F. Makkham)。两人跟肯尼迪一同返回汽车落水处。多次潜入水中,企图拯救科佩奇。在他们多次努力失败后,肯尼迪作证称:高更, 马克姆, 和肯尼迪一起开车前往渡轮摆渡,途中两人多次坚持肯尼迪应该向警察报告坠车事件。肯尼迪陈述说:“我确实打算报告”,我跟高更和马克姆说过:“你们去关照其他女孩,我会处理好这个事故的!” 高更和马克姆作证时称:他们想肯尼迪在回到埃德加敦后会自己向有关当局报告此事,所以他们就没有报告。根据他自己的证词,肯尼迪游泳渡过一百五十米宽的水道回到埃德加敦。到达旅店房间后,他脱完衣服就瘫在床上了。听到噪声醒来,换上干衣服,他问了一个人现在是什么时间,被告知是早上两点三十分。

那天晚上执勤的副警长作证,在十二点三十分至十二点四十五分之间,他看到一辆车停在路边,他想这车可能迷路了,于是下车朝那车走过去。在他走到车子前,那车溅去一团尘土,高速朝堤防路方向朝东开去。副警长回忆:汽车的牌照以 “L” 开头,包含两个 “7” ;肯尼迪的车牌是“L78-207”。约翰•发若 (John Farrar) 是打捞起科佩奇尸体的消防救援队的队长。他作证说:科佩奇并没因为坠车翻转或者溺水而死。根据她死亡时的位置, 姿势, 和车中气穴的容积判断,她是因为窒息而死。发若认为事故后科佩奇至少还活了两小时。发若还作证说:如果抢救及时,科佩奇是完全可能得救的。发现科佩奇时,她脸朝上俩手紧紧抓住汽车后座。 7 月 25 日,在事件发生后七天,肯尼迪承认他在坠车事故中造成伤害后离开现场,并在十个小时后才报告事故。肯尼迪的律师建议:对肯尼迪的任何监禁处罚都应该被取消。鉴于肯尼迪的年龄 (发生事故时他三十七岁),品行,以及他事发前的声誉,州检察官同意了这一建议。 詹姆斯•博伊尔 (James Boyle) 法官判处肯尼迪两个月的监禁,这是这个罪行法定的最低处罚,并当即宣布取消监禁。在宣布这个判决时,博伊尔提到了肯尼迪的 “无瑕疵记录”,并说他 “已经,并将继续受到远远超出法院可以施加给他的任何惩罚”。事故的全过程在报刊上广为发表,但麻州的居民对于自己的乖宝真的是很宽宏大量的,在下一年度的竞选中, 肯尼迪以赢得麻州百分之六十二的高票继续当选参议员,从此作为无权无势的小人物在美国政坛上的最佳代言人活跃了将近四十七年后于二零零九年去世。

 (版权©2017,  缪熙怡 版权所有)

1130 reads
万家网黄页,以信任为基础的商圈
以波士顿为中心,辐射全美,提供最新华人商家信息,服务全球华人
微信、微博、facebook, twitter最新的社交媒体信息推送,日均过万阅读量
百家商户注册,跟踪华人最新创业咨讯,了解第一手最好玩最有趣的商家信息